Cómo instalar los altavoces de techo Dolby Atmos

Contenido de este artículo

Dolby Atmos es el último y más grande formato de sonido envolvente para el hogar. Si estás leyendo esto, y estás pensando en instalar altavoces de techo, probablemente no necesitemos decirte mucho sobre Atmos - estás listo para empezar, así que vete y salta a "¿Estás seguro de los altavoces de techo?

Para aquellos de ustedes que necesiten la información básica, pueden consultar los enlaces de la izquierda para ponerse al día.

¿Estás seguro de los altavoces de techo?

Antes de que empecemos en serio, volvamos a revisar algo. ¿Está seguro de que los altavoces de techo son la elección correcta para su sistema de cine en casa Dolby Atmos? La instalación de altavoces de techo puede ser complicada. Si no tienes cuidado, podrías terminar con un techo desordenado, cables colgando por todas partes, un compañero que ahora te ve como la persona que arruinó su habitación favorita, y... no Atmos.

No olvide que existen otras alternativas, como las barras de sonido Dolby Atmos y los altavoces del módulo Dolby Atmos, que no son más difíciles de instalar que los altavoces originales 5.1 o 7.1. Ahora que hemos hecho nuestra diligencia debida, hagámoslo.

Plan, plan, plan

La clave para cualquier instalación exitosa es tener un plan bien pensado. Es posible que tenga que desviarse de ese plan si ocurren cosas inesperadas, pero siempre comience con un plan. En este caso, su plan debe incluir:

Herramientas:

Buscador de espárragos
Lápiz
Cinta métrica
Tablero de yeso
Sierra
Destornillador o destornillador eléctrico
Cinta de pesca
Caña de pescar con cable

¿Cuántos altavoces quiere?

Algunos receptores Atmos admiten hasta cuatro altavoces de "altura" (techo), pero también puede elegir entre dos. Si es así, debe decidir si se van a colocar cerca de la zona de estar/visualización, que es óptima, o cerca de la parte delantera/pantalla. ¿Quizás quiera instalar cuatro altavoces en caso de que quiera añadir más más tarde, aunque su receptor sólo pueda soportar dos? Decide ahora.

Colocación de los altavoces

Dolby Labs tiene una serie de folletos en PDF que puede utilizar para determinar cuál es el mejor lugar para cada altavoz de techo, en relación con el lugar donde estará sentado y con los altavoces de sonido envolvente existentes. Tenga en cuenta que, dependiendo de la ubicación de las vigas del techo, es posible que tenga que alterar la colocación final, pero antes de comenzar debe saber si cosas como la iluminación empotrada o los mamparos de HVAC/plomería van a hacer que esto no sea un comienzo.

Su ruta de cableado

¿Cómo va a conectar estos nuevos altavoces de techo al receptor? Si tiene la suerte de trabajar con un techo sin terminar, o si su habitación está debajo de su ático, esto será mucho más fácil de entender. Si su techo está terminado, tendrá que hacer algunas conjeturas, con la ayuda de algunos trucos que discutiremos más adelante.

Su nivel de comodidad

Esta podría ser la parte más importante del plan. ¿Se siente cómodo asumiendo todos los aspectos del trabajo? Si está instalando altavoces en un techo acabado, con paredes acabadas, estará cortando paneles de yeso, pasando alambre a través de cavidades que pueden tener obstrucciones y utilizando herramientas como la cinta adhesiva para peces. Es muy probable que tenga que taladrar agujeros en obstáculos de madera como los bloques de fuego. Si usted termina haciendo un "oops", es posible que tenga que hacer una pequeña reparación de paneles de yeso, luego imprimar y pintar.

Usted no necesita ser un contratista con licencia para hacer esto, pero si usted no es el tipo de paciente, o no cree que su trabajo le impresionará, ahora es el momento de decidir dónde están sus límites.

Seleccione sus altavoces

Dolby Atmos es el último y más grande formato de sonido envolvente para el hogar.
Si estás leyendo esto, y estás pensando en instalar altavoces de techo, probablemente no necesitemos decirte mucho sobre Atmos - estás listo para empezar, así que vete y salta a "¿Estás seguro de los altavoces de techo?

Para aquellos de ustedes que necesiten la información básica, pueden consultar los enlaces de la izquierda para ponerse al día.

¿Estás seguro de los altavoces de techo?

No olvide que existen otras alternativas, como las barras de sonido Dolby Atmos y los altavoces del módulo Dolby Atmos, que no son más difíciles de instalar que los altavoces originales 5.1 o 7.1.
Ahora que hemos hecho nuestra diligencia debida, hagámoslo.

Plan, plan, plan

La clave para cualquier instalación exitosa es tener un plan bien pensado.
Es posible que tenga que desviarse de ese plan si ocurren cosas inesperadas, pero siempre comience con un plan.
En este caso, su plan debe incluir:

Herramientas:

Buscador de espárragos
Lápiz
Cinta métrica
Esto crea dos desafíos. Primero, un sensor de espárragos no siempre lee los cambios en la densidad del material que le indican que hay una viga presente. En segundo lugar, las correas metálicas que se conectan directamente al techo en este caso son muy delgadas, lo que hace poco probable que se registren.
Afortunadamente, hay un hacker muy fiable: Consigue un juego de imanes de tierra rara para el refrigerador y deslízalo por la superficie del techo en un creciente patrón en espiral, comenzando en el centro de donde quieras poner un altavoz. Vaya despacio y mantenga una presión suave pero constante sobre el imán. Eventualmente, lo sentirá tirar - esa es la cabeza de un tornillo de yeso, y es un indicador confiable de la presencia de una viga o una correa de metal. Déjelo en su lugar y haga lo mismo con unos cuantos imanes más. Por lo general, las vigas se extienden a lo ancho de la casa, por lo que encontrará el siguiente tornillo moviéndose lentamente a través del techo en línea recta hacia una pared. Ahora debería tener una línea de imanes que le muestren dónde está una viga.
Para encontrar la siguiente viga, mida perpendicularmente desde su línea magnética, aproximadamente 16 pulgadas. Comienza tu próximo barrido magnético aquí, esta vez manteniendo tu camino paralelo a la primera línea de imanes. Si tiene suerte, el instalador de paneles de yeso habrá colocado los tornillos en aproximadamente los mismos puntos.
Una pila de imanes para refrigerador de tierras raras hechos de neodimio
Ahora que tiene una buena idea de dónde están las vigas, confirme la ubicación de los altavoces. El altavoz viene con una plantilla circular, que le permitirá trazar el tamaño exacto de la abertura que necesita cortar. Si no es así, vaya al sitio web del fabricante y vea si hay uno que pueda descargar e imprimir, asegurándose de que está configurado en una proporción de "100 por ciento" para el tamaño.
Con un poco de cinta adhesiva de doble cara, pegue las plantillas a su techo. Midiendo cuidadosamente, verifique las distancias para asegurarse de que las plantillas estén colocadas simétricamente, y de acuerdo con las recomendaciones de Dolby (o lo más cerca posible). Usted querrá darse por lo menos una pulgada o dos de espacio para respirar entre el borde de la plantilla y la viga más cercana; el altavoz necesita espacio para las lengüetas de bloqueo que giran hacia afuera más allá del círculo. Si está demasiado cerca de una viga, esas lengüetas no podrán encajar.
Selección del cable del altavoz
En lugar de un cable de altavoz estándar, una instalación de techo requiere un cable de altavoz de pared resistente al fuego, que añade una capa de aislamiento resistente alrededor de ambos cables. Pasar cualquier tipo de cableado a través de una pared o techo puede poner el cable en contacto con madera astillada, flejes metálicos expuestos y otros peligros que pueden dañar la envoltura protectora del cable de altavoz estándar, causando un cortocircuito o algo peor.
Más sobre Dolby Atmos
Dolby Atmos: Todo lo que necesitas saberLa mejor guía de sonido envolventeMejores películas de Dolby AtmosCómo recrear el lanzamiento de dragsters de 11.000 caballos de fuerza? Atmos Dolby
El cable de altavoz doméstico promedio viene en calibre 16AWG o 14AWG, que determina el grosor de los dos cables de cobre. Cuanto más pequeño sea el número, más grueso será el cable. "Un cable de altavoz más grueso llevará mejor la frecuencia y la corriente completa", dijo Napoleone, "pero esto es sólo un factor para tiradas largas o aplicaciones de alta potencia/alta corriente".
Napoleone utiliza el calibre 16 para la mayoría de las instalaciones de Cloud9, diciendo que "para los pequeños altavoces empotrados en el techo, no creo que se oiga una diferencia". Si se trata de un cable muy largo, o si tiene un receptor de cine en casa de alta calidad emparejado con un juego de altavoces de alta calidad, el cable de calibre 14 podría tener sentido.
¿Cuánto cable?

Los instaladores profesionales de sistemas audiovisuales evitan esta pregunta utilizando grandes bobinas de cable de altavoz, mucho más de lo que podrían necesitar. Si no le importa comprar su cable de altavoz al por mayor, esta es una buena forma de hacerlo. Si no es así, tendrás que medir con cuidado, ya que no quieres que el cable del altavoz se quede corto - no se recomienda empalmarlo, especialmente si ese empalme termina en el techo o en la pared, donde podría dañarse.
Si estás seguro de que podrás pasar el cable del altavoz en una línea directa desde el altavoz y el receptor -quizás tengas techos y paredes abiertos- mide esa distancia ejecutando la cinta métrica como si fuera el cable del altavoz real. Si el cable tiene que pasar alrededor de un mamparo, su cinta métrica tiene que hacer lo mismo. Tome su medida final y añada 10 pies. Puede que no necesites esta longitud extra, pero si lo haces, estarás súper feliz de que esté ahí. Si no tiene el lujo de un techo abierto, asuma lo peor y mida la ruta más larga posible, agregando de nuevo 10 pies.
Haga sus agujeros
Una vez que se sienta bien acerca de dónde están ubicados, tome un lápiz y trace el círculo de la plantilla, luego retírela. Usando un cuchillo para panel de yeso, sumerja la hoja en el centro del círculo y haga un corte hacia el perímetro. Trate de permanecer lo más cerca posible de la línea del círculo. Siempre puedes hacer el círculo más grande, pero no puedes hacerlo más pequeño. Antes de retirar toda la pieza de yeso, es posible que desee quitar una cuarta parte - esto debería ser suficiente para meter la mano, o el colgador de abrigos, en la cavidad para volver a comprobar que no ha terminado accidentalmente demasiado cerca de una viga u otro obstáculo. Si todo está bien, termina tu parte. Si te encuentras con una correa de metal, tendrás que cortarla también, usando una pequeña sierra de arco. Si usted golpea una viga, tendrá que reposicionar su plantilla y comenzar un nuevo agujero. Una reparación de paneles de yeso es mucho más fácil que tratar de cortar parte de una viga - ¡sin mencionar que debilita la viga!

Coge uno de tus altavoces (sin la rejilla) y pruébalo para ver su tamaño levantándolo en el agujero. Debe deslizarse con poca o ninguna resistencia, y no debe haber ningún hueco visible entre el borde del agujero y el borde de ataque del altavoz. Si no va a llegar hasta el final, agrande gradualmente el agujero haciendo correr la cuchilla para panel de yeso a lo largo del perímetro, eliminando pequeñas cantidades de material a medida que avanza. Es importante hacer esto de manera uniforme. Eventualmente, el altavoz debe encajar perfectamente.
Pasa esos cables

Antes de comenzar a pescar el cable, marque cada cable de acuerdo con el altavoz al que se va a conectar (por ejemplo, "Atmos Right" o "Ceiling Right"). Si es posible, escriba en el cable mismo, en lugar de usar una etiqueta adhesiva, que podría ser arrancada al pasar el cable.
Debido a que hay casi tantas técnicas de instalación como teatros caseros, no podemos ofrecerle instrucciones paso a paso para su habitación específica.
Lo que podemos hacer es indicarle algunos recursos excelentes en la web, que cubren una amplia variedad de tipos de habitaciones y técnicas de instalación.
Wayne Pflughaupt, de Home Theater Shack, ha montado una guía de cinco partes para el cableado en la pared que es tan útil para el cableado general como para los cables de altavoces. Cubre varios escenarios, incluyendo techos de ático abierto, perforación a través de bloques de fuego y placas superiores, y tiene algunos consejos excelentes para el principiante, como cómo usar una cadena de tracción y un imán para hacer su vida más fácil.
Por muy buena que sea la guía de Wayne, no tiene ningún video. A veces sólo necesitas ver exactamente cómo se hace esto. Aquí hay algunos videos útiles, incluyendo Cómo Pescar Cables a Través de la Pared, un altavoz de techo que instala una caminata, un video usando una ingeniosa herramienta llamada Magnepull, y cómo lidiar con paredes aisladas delicadas, y paredes con bloques de fuego.
También vamos a discutir dos herramientas específicas que creemos que son esenciales para el tendido de cables en paredes y techos: Cinta adhesiva y una caña de pescar.
Cinta de pescado
H5AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIBRAA7
La cinta de pescado es un carrete de acero para muelles flexible pero muy resistente. Es perfecto para pasar cables a través de conductos, o paredes, o cualquier otro lugar que esté completamente cerrado, pero con pocos o ningún obstáculo. Es lo suficientemente rígido como para poder guiarlo simplemente empujándolo, pero lo suficientemente flexible como para pasar por curvas suaves o aperturas muy estrechas. Mientras nada bloquee su camino, puedes empujar la cinta de un pez a distancias muy largas. Para utilizar la cinta de peces, usted comienza desde su destino.
Por ejemplo, si usted está corriendo el cable de la parte superior de una pared a la parte inferior de una pared, se inserta la cinta de pescado en la parte inferior de la pared y se ejecuta hacia arriba, de modo que el extremo de la cinta de pescado emerge en la parte superior. Una vez que tenga un poco de longitud expuesta, sujete con seguridad el cable al extremo de la cinta de pescado con cinta eléctrica.
Comience por envolver la cinta alrededor de la cinta de pescado, y luego alrededor del cable también, de modo que haya creado un calcetín de cinta alrededor del extremo del cable - esto evitará que se enganche en la pared de yeso o en cualquier otro objeto. Envuelva la cinta tan firmemente como sea posible; usted quiere que el cable esté bien conectado a la cinta de pescado, pero también quiere minimizar el grosor creado por el cable.
Una vez asegurado, guíe suavemente el cable una o dos pulgadas de vuelta al agujero en la parte superior de la pared, hasta que la parte pegada ya no sea visible. Ahora puede volver a la parte inferior de la pared y empezar a tirar de la cinta de pescado. Asegúrese de que no hay nada que impida que su cable se alimente libremente en el orificio superior; es posible que desee pedirle a alguien que le ayude con esa tarea. Si encuentra algo más que una suave resistencia al tirar, deténgase. Empuje la cinta de peces unos centímetros hacia atrás e inténtelo de nuevo. Es posible que tenga que hacer esto varias veces y combinarlo con un movimiento de giro. Tenga paciencia y no se dé por vencido - si la cinta de pescado hizo el primer viaje, debería ser capaz de regresar.
Cañas de pescar con cable
Un par de cañas de pescar por cable diferentes
Las cañas de pescar por cable son en realidad bastante similares a las cañas de pescar regulares, en el sentido de que están diseñadas para ser postes rectos y rígidos, que tienen suficiente flexibilidad para que usted pueda guiarlas desde un ángulo. Vienen en una variedad de longitudes, y por lo general se pueden conectar varias varillas para lograr prácticamente cualquier longitud total. La mayoría ofrece algunos accesorios atornillables como ganchos y ojos. A diferencia de la cinta de pescado, que se enrosca naturalmente, una caña de pescar se mantiene recta. Al pasar el cable a través de un techo, debe mantenerse por encima de peligros como la iluminación empotrada y los flejes de paneles de yeso. Una bobina de cinta de pescado hace esto muy difícil ya que la gravedad constantemente jala la cinta hacia abajo, usualmente hasta los obstáculos que quieres evitar. Una caña de pescar puede ser guiada a la parte superior de la cavidad de su techo, y mientras usted mantenga la presión hacia arriba sobre la caña, ésta permanecerá allí, despejando fácilmente los objetos más cerca de la pared de yeso. Para techos cerrados, una caña de pescar es imprescindible.
Otra ventaja a una barra de pesca de cable es que usted puede empujar así como tirar del cable. Tendrás que decidir en base a tus circunstancias específicas qué técnica funcionará mejor, pero aquí tienes un consejo útil: si decides empujar tu cable a través de una cavidad y te quedas atascado, es probable que tengas que tirar de la varilla. Si hay alguna holgura en el cable, podría quedar enredado alrededor de un obstáculo, lo que lo hace imposible de recuperar. Sugerimos girar la varilla a medida que se empuja, haciendo que el cable se enrolle firmemente alrededor de ella, manteniendo la holgura al mínimo.
Instalación de los altavoces
Asumiendo que todo ha funcionado con tus cables, esta es la parte fácil. Pele los extremos de sus dos alambres de cobre por ¾ de una pulgada. Para cada alambre, tuerza las hebras de cobre hasta que formen un solo manojo apretado. Asegúrese de respetar los cables positivo y negativo y conéctelos a los terminales apropiados del altavoz. Algunos cables de los altavoces son rojos y negros, mientras que otros pueden ser blancos y negros. Conecte siempre el cable negro al terminal negativo, de modo que no se confunda ni en el extremo del altavoz ni en el del receptor.

Levante suavemente el altavoz en el orificio, teniendo cuidado de evitar que el exceso de cable del altavoz se asiente en la parte superior de la carcasa del altavoz - esto podría causar vibraciones no deseadas. Con un destornillador, gire lentamente los tornillos de las lengüetas de bloqueo. Escuchará un clic a medida que las lengüetas se balancean desde su posición inicial y comienzan a descender por sus rieles guía. Siga girando hasta que encuentre resistencia, y repita para las cuatro pestañas. Para su último paso, aplique una presión muy suave a cada tornillo de lengüeta para asegurarse de que la lengüeta esté bien asentada contra la pared de yeso. No aprietes demasiado estas pestañas... no hay necesidad de hacerlo, y si accidentalmente las rompes serán inútiles.
Agarra la rejilla de los altavoces y, dependiendo del tipo, colócala en su sitio o deja que los imanes incorporados hagan el trabajo por ti. Felicidades, ya está todo hecho!
Configuración del sistema
No olvide que, ahora que ha instalado y conectado sus nuevos altavoces de altura Atmos, deberá informar a su receptor de cine en casa de que están allí. Utilizando el menú de configuración, busque la sección apropiada para la configuración de los altavoces y siga las instrucciones en pantalla. Es posible que tenga que repetir el procedimiento de nivelación automática si su receptor viene equipado con un micrófono de habitación. Si su receptor le permite ajustar las frecuencias de cruce para cada canal, asegúrese de que los nuevos altavoces Atmos estén ajustados de acuerdo con las sugerencias del fabricante.
Añadir el Atmos
Por supuesto, el paso final es audicionar sus nuevos altavoces Atmos con una película realmente buena habilitada para Atmos. Para ello, necesitará un reproductor de Blu-ray Ultra-HD y una selección de las mejores películas de Atmos. Ahora, ¡déjalo correr!